Premier Gratis del Nuevo Programa de Televisión "Seguridad en el Trabajo"por el Labor Commission  SALT LAKE CITY, UT: En el lugar de trabajo es mas probable que ocurran lesiones a los trabajadores latinos que cualquier otro grupo de acuerdo a las estadísticas de Utah. La Comisión del Trabajo de Utah, en cooperación con el Centro de Programación de la Educación, ha producido un programa educativo de televisión de media hora en español (con subtítulos en Inglés) que examina la seguridad en el trabajo, los derechos de los trabajadores y las responsabilidades, y el impacto de una lesión en el lugar de trabajo a la familia del trabajador en los ámbitos de la construcción y la industria manufacturera. El programa se titula, "Por el Bien de los Suyos - Por el bien de sus seres queridos".
El Salt Lake Film Center de Utah y la Comisión de Trabajo será anfitrión de la premier del nuevo programa el lunes, 29 de septiembre, a las 7:00 pm en la Unidad Sorenson Center (1383 S 900 W, Salt Lake City) la entrada es gratis. Tras la vista preliminar, habrá una mesa redonda bilingüe con el productor y los representantes de la Comisión Laboral de Utah, Utah Seguridad y Salud en Administración, Fondo de Compensación de Trabajadores de Utah, Proyecto Latino, y el Utah Coalición de La Raza. Los asistentes pueden solicitar el panel preguntas y recibir información adicional acerca de la seguridad en el trabajo en Utah.
Habra a su disposición copias gratis en DVD de Por el Bien de los Suyos y material de entrenamiento adicional en cuanto a seguridad. Llos materiales estarán disponibles en el evento. Además, el programa será transmitido en la UEN-TV, Canal 9, el jueves, 2 de octubre, a las 7:30 pm y de nuevo el sábado, 4 de octubre, a las 4:30 am. Copias adicionales pueden obtenerse en la Comisión del Trabajo de Utah.
|